Je vous souhaite un joyeux Noël à tous et à toutes, et pour l’occasion avait fait un petit dessin pendant mes pauses midi au travail. // I wish you all a Merry Christmas and I drew a little something at work during lunchbreaks for the occasion.
Bien que je le savais, regardez donc ce que le Père Noël m’a apporté cette année… // Although I was aware of it, look at what Santa got me this year…
Qu’est ce donc…? // What is it… ?
Mais ne serait-ce pas un mannequin réglable? // Why it’s an adjustable sewing mannequin !!
C’est tout ce que je voulais pour Noël et je suis gâtée. Cela faisait un moment déjà que je cherchais à en avoir un mais je rencontrais le soucis d’être particulièrement menue (la plupart des mannequins démarrant au 36) mais j’ai fini par trouver mon bonheur 🙂 // It’s all I wanted for Christmas and I feel spoiled. I’ve been wanting one for ages but being petite I couldn’t find any that would suit me as most of the time they start at size 8.
Lindashee's Stitches 
bon Noel a toi aussi ainsi que ta famille très beau cadeau tu va pouvoir coudre de sublime vêtements un cadeau au top bisous bon noel
Merci beaucoup ! Joyeux Noël à toi aussi 🙂
maintenant il n’y a rien pour t’arrêter ^^
magnifique cadeau et qui sera utile!!!!!!!!!!!
bon noel à tous
monique la bretonne
Bonsoir
Je suis ravie pour toi, car c’est un cadeau qui te sera très utile. Je te souhaite plein de créations.
Bonne soirée. Bises. Bien amicalement.
How exciting, I have been wanting one for a long time tol. Happy dressmaking