Sewing

Couture de Noel

J’avais fait mention de couture pour Noel, mais il serait temps que j’en montre quelques photos ! // Mentionned some sewing projects over Christmas, twas time I show you!

J’ai rendu visite a un couple d’amis apres Noel, et n’ayant pas voulu y aller les mains vides, j’ai decide de realiser des dessous de tasse assortis. (C’est surtout que ma mere voulait m’occuper et j’avais le droit de piocher dans ses reserves :P) // Went to see some friends after Christmas and didn’t want to go empty handed. My mother suggested I make them coasters (she didn’t want me to get bored and she allowed me to pick in her pretty fabrics)

En suivant les conseils de ma mere j’ai donc pu realiser des dessous de tasse tout propre (C’est rare pour moi d’avoir quelque chose avec de tres bonnes finitions, haha) // Following her advice I managed to get them looking very neat (pretty rare thing for me)

Lindashe_dessous_tasse

Ensuite, premier cadeau de noel pour mon homme, un vide poches assez elegant (je trouvais que le tissu a l’interieur etait le genre qu’on trouverait en cravate et moi j’aime les jolise cravates…) // Then, first Christmas present for my love, a little tray to empty your pockets in. Quite liked the fabric as it almost looks like what you would find as a tie (I like fancy ties :P)

Videpoche

Publicités

5 réflexions au sujet de “Couture de Noel”

  1. Bonjour
    Jolis travaux de couture. Des dessous de tasses toujours utiles et un chouette vide poches avec de très beaux coloris de tissus. J’adore ton vide poches. Bonne fin d’après midi grise et froide. Bisous.

    1. Merci beaucoup 🙂 – Oui c’est toujours mieux d’allier le fait-main a l’utile sinon je finirais par noyer mes proches sous des broderies/coutures a encadrer sans place pour les exposer. (Pis ca a « l’avantage » que si ils servent ils s’endommagent et ca fait une excuse pour faire un neuf quelques annees apres)

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.