Cross Stitch, SAL

SAL Dragon 10/11

Last update gave me a real boost to get this border finished by this update. Due to having so many hobbies, I go through phases where I completely eradicate other hobbies for a few weeks at a time. For a whole week only wanted to cross stitch and I pretty much gone through all 5 seasons of « Merlin » doing so (I always watch something while cross stitching). Video games, art, had to wait although I’ve then paused my cross stitch to do more of the latter. // Dernière mise à jour m’a vraiment donné la motivation pour finir la bordure. Avec tous les loisirs que j’ai, j’ai des periodes ou je ne me consacre qu’à un seul hobby pendant une semaine ou deux, et je ne fais que ca. C’est ce qu’il s’est passe avec ce dragon, je me suis mise devant Netflix a regarder « Merlin » et j’ai visionné presque les 5 saisons à la chaine en brodant de maniere intensive. Les jeux videos et la 3D ont du attendre, puis j’ai mis le dragon en pause.

On top of my regular job, I’ve joined an independant video game project because I wanted to do more 3D artwork and couldn’t motivate myself on my own. So I’ve been spending a few evenings a week working on my computer, which isn’t always easy. With the end of the year approaching, we are also looking at things like christmas present shopping, and getting closer to moving into new house if all goes well (fingers crossed), so all in all pretty stressful and I welcome a bit of cross stitch at times. I think that’s why I’ve been cross stitching for so many years, I don’t know how to relax ! // En plus de mon travail a plein temps, j’ai decidé de joindre une petite equipe de developeurs sur un jeu vidéo parce que je voulais faire plus de 3D dans mon temps libre (portfolio) et je n’arrive jamais a me motiver toute seule. J’ai donc passé plusieurs de mes soirées ces derniers mois a travailler sur l’ordi apres le boulot, ce qui n’est pas toujours facile. Avec la fin d’année qui approche, je dois aussi commencer a faire mes courses de Nowel, et si tout se passe bien, commencer a faires les cartons pour déménager dans notre toute premiere maison. Bref tout ca est assez stressant, et je me dis que c’est pour ca que je brode depuis aussi longtemps, je ne sais juste pas me détendre !!

Before

Now

Mon image

The border is now done and I’ve attacked the gold pile rather than mumma dragon, the gold pile requires various colours and metallic threads which is really hard to work with but I’m trying to take it slow so I don’t break threads or have to undo any of it. // La bordure maintenant faite je me suis attaquée a la montagne d’or avant de broder maman dragon, mais c’est tout plein de fils métalliques alors je dois faire attention a ne pas casser le fil ou faire d’erreurs !

Please visit the other participants blogs as they are making wonderful things, and if you want to join us, Avis is the one you want to talk to !  // N’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participants qui travaillent sur de magnifiques projets et si vous voulez vous joindre a nous, Avis est la personne a contacter (en anglais) !

Publicités

22 réflexions au sujet de “SAL Dragon 10/11”

    1. I can’t say I used to do it as a beginner, but as some women can knit in front of tele, I’ve learned to stitch in front of a movie too. I find it harder with knitting (obviously I’m a beginner) because I find it easy to lose your loops. Cross stich, the worse that can happen is crosses in the wrong place, easy to frog, no harm done. It’s a weird thing but it gives me a « set time » , I can just sit down and tell myself I’ll stitch for 2 episodes and then do the chores, otherwise I’d never stop !

  1. Bonjour
    Superbe avancée. La bordure est terminée. Maintenant c’est la montagne d’or que tu attaques.
    Il avance ce joli dragon. Bonne continuation. Je croise les doigts pour que tout se passe bien pour enfin avoir ton chez-toi. Bon Dimanche sous un ciel gris. Gros bisous.

    1. Merci beaucoup ! Et oui une montagne a proprement parler, j’espere que j’arriverai a la surmonter. Merci beaucoup, j’espere aussi, ca fait depuis juin qu’on cherche et on a deja eu une maison de tombee a l’eau alors j’espere bien que ca ne rate pas cette fois ci

  2. The border is spectacular, and the pile of gold must look amazing in real life, because it seems to twinkle already, even in a still photo. Best wishes on the house, that will make for a busy month, but a welcome kind of busy!

    1. It does twinkle it looks really nice from up close ! But boy I don’t think I’d have the courage to undertake another project like that. There’s 3 other dragons for each season, I’m definitely not gonna bother with them haha. – Thank you !!

  3. I’m looking forward to seeing more of the dragon too but I understand about wanting to get that pile of gold out of the way. This is going to be so fantastic when it’s finished! Good luck with all the other activities in your life in the immediate future.

    1. Well I have cheated and stitched a bit of momma’s tail but I thought it would be wiser 😀 – Thank you, no idea what I’ll be doing with it when finished however ! haha

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.