Cross Stitch, SAL

SAL – Christmas sled, 18/09

Still trying to keep cross stitch to a minimum to avoid carpal tunnel flare ups but also just in a gaming phase. I do hope my current pace won’t make me miss the deadline !! /// Toujours au ralenti pour ne pas me faire mal aux poignets, et surtout que je suis en mode jeu vidéo ces temps ci, j’espère que mon rythme actuel ne va pas me faire finir en retard!!

Where I was last time // Là ou j’en étais la derniere fois

Now // Maintenant

This post is part of a group SAL where we all share our progress, so please visit the other participants’ blogs as they are making wonderful things!

Ce post fait partie d’un groupe de MAJ, alors n’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participant(e)s qui travaillent sur de magnifiques projets !

Cross Stitch, SAL

SAL – Christmas sled, 27/08

My first game since changing jobs has released, it’s always nice to see everyone’s hard work paying off. Cross stitch wise I got a bit sick of this one and also had to hide it for a week from future owner, so progress was slow. // Premier jeu depuis changement de taff (ya presque 2ans) est sorti et c’est sympa de voir le travail de tout le monde porter ses fruits. Côté broderie j’ai eu un peu ras le bol de chaussette en plus j’ai du la cacher pendant une semaine pour pas gâcher la surprise alors j’ai pas bcp avancé

Where I was last time // Là ou j’en étais la derniere fois

Now // Maintenant

This post is part of a group SAL where we all share our progress, so please visit the other participants’ blogs as they are making wonderful things!

Ce post fait partie d’un groupe de MAJ, alors n’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participant(e)s qui travaillent sur de magnifiques projets !

Cross Stitch, SAL

SAL – Christmas sled, 09/08

Over the recent weeks I’ve had the pleasure/bad idea to discover Korean dramas on Netflix and have been binging them. It makes cross stitch a little harder with all the subtitles reading involved but it’s nice not to spend 1h picking what to watch lately. Do you also have favorite foreign shows?// Ces derniers temps je ne savais plus trop quoi regarder sur Netflix avant de découvrir qu’ils ont moulte drama coréen (historiques et autre). Inutile de dire que je m’en suis fait un marathon même si c’est difficile de broder et lire les sous titres. Et vous, ya t’il des séries étrangères qui vous plaisent ??

Where I was last time // Là ou j’en étais la derniere fois

Now // Maintenant

This post is part of a group SAL where we all share our progress, so please visit the other participants’ blogs as they are making wonderful things!

Ce post fait partie d’un groupe de MAJ, alors n’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participant(e)s qui travaillent sur de magnifiques projets !

Cross Stitch, SAL

SAL – Christmas sled, 17/07

Hand still hurts a little and also had the displeasure of catching COVID, so all in all I haven’t been up to much lately // Ma main va un peu mieux mais je dois toujours faire attention, entre ça et le COVID je n’ai pas fait grand chose ces dernières semaines.

Where I was last time // Là ou j’en étais la derniere fois

Now // Maintenant

This post is part of a group SAL where we all share our progress, so please visit the other participants’ blogs as they are making wonderful things!

Ce post fait partie d’un groupe de MAJ, alors n’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participant(e)s qui travaillent sur de magnifiques projets !

Cross Stitch, SAL

SAL – Christmas sled, 26/06

Though I made quite a lot of progress over the last three weeks, I’m developing carpal tunnel in my dominant hand. I’ve given cross stitch a break this week as I’ve been wearing a splint for 5-6 weeks now with mild improvement. I don’t think my hand will ever fully heal so I’m just trying to take it easy. Am hoping I’m at least past the half way mark now or finishing in time this year will be tricky ! // J’ai beaucoup avancé en deux semaines mais j’ai pris du repos la dernière, je souffre de syndrome de canal carpien donc je porte une attelle depuis plusieurs semaines avec peu d’amélioration. J’espère que j’ai suffisamment brodé jusque là pour finir à temps cette année mais ça risque d’être difficile.

Where I was last time // Là ou j’en étais la derniere fois

Now // Maintenant

This post is part of a group SAL where we all share our progress, so please visit the other participants’ blogs as they are making wonderful things!

Ce post fait partie d’un groupe de MAJ, alors n’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participant(e)s qui travaillent sur de magnifiques projets !

Cross Stitch, SAL

SAL – Christmas sled, 05/06

Took advantage of bank holidays to book another week off, mostly played Fallout 4 non-stop. I was in need of a geeky, unproductive week. Still managed to get a few stitches in the stocking although it feels the deadline is creeping up. I also did a little of the winter carrousel horse (not pictured) but let me tell you, hand drawn designs of Teresa wentzler are hard to follow and progress is slow. I hope you are all enjoying bit of nice weather.// Profité dune nouvelle semaine de congé pour jouer non stop à Fallout 4, j’avais besoin d’une semaine pas productive. J’ai quand même avancé la chaussette quelque peu, vu que Noël avance à grand pas. J’ai aussi avancé mon carrousel d’hiver de Teresa Wentzler un peu (pas de photo), mais le modèle étant dessiné à main levée, est assez difficile à lire. J’espère que vous passez un weekend ensoleillé.

Where I was last time // Là ou j’en étais la derniere fois

Now // Maintenant

This post is part of a group SAL where we all share our progress, so please visit the other participants’ blogs as they are making wonderful things!

Ce post fait partie d’un groupe de MAJ, alors n’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participant(e)s qui travaillent sur de magnifiques projets !

Cross Stitch, SAL

SAL – Christmas sled, 15/05

Visited the folks in France which was long overdue after more than 3 years, enjoyed the warm weather and countryside. Can’t say I’m looking forward to going back to work, but got some stitches in. While I don’t knit, my mother and bro’s girlfriend do, so we’d all make some stitches and chat around a cuppa // Enfin pu visiter la famille après plus de trois ans. On a pu profiter d’un peu de soleil et de l’air de la campagne. J’en ai profité pour avancer mon point de croix avec ma mère et belle soeur qui tricotaient, autour d’un thé.

Where I was last time // Là ou j’en étais la derniere fois

Now // Maintenant

This post is part of a group SAL where we all share our progress, so please visit the other participants’ blogs as they are making wonderful things!

Ce post fait partie d’un groupe de MAJ, alors n’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participant(e)s qui travaillent sur de magnifiques projets !

Cross Stitch, SAL

SAL – Christmas sled, 24/04

Thanks to the long Easter weekend I’ve managed to put a little more time in stitching. It was the easy thing to do when I couldn’t make my mind up about other activities. If only drawing or programming came with a chart too !! Cross stitch is my go-to since I’m always making progress just by following the instructions, never going backwards or suffering from art block. Guess that’s how I’ve stuck to it for now 20 years. How about you? What’s kept you stitching?// Le weekend de Pâques m’a permis d’avancer un peu comme je faisais page blanche devant mes dessins ou la programmation. Si seulement ces choses là venaient aussi avec un modèle ! Je pense que c’est ce qui me fait tjrs revenir au point de croix , j’avance tjrs, jamais à reculons. Grâce à ça je brode maintenant depuis maintenant 20 ans. Et vous … Qu’est-ce qui vous fait toujours reprendre l’aiguille ??

Where I was last time // Là ou j’en étais la derniere fois

Now // Maintenant

This post is part of a group SAL where we all share our progress, so please visit the other participants’ blogs as they are making wonderful things!

Ce post fait partie d’un groupe de MAJ, alors n’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participant(e)s qui travaillent sur de magnifiques projets !

Cross Stitch, SAL

SAL – Christmas sled, 03/04

It was time to switch projects again, due to my lack of cross stitch mojo and having an annual Christmas stocking deadline. I was hoping to make more progress on Too Pooped before I had to put it away but time flies// Il était temps de changer de projet a nouveau. J’aurais voulu avancer Too Pooped un peu plus, mais n’ayant pas bcp envie de broder ces temps ci, il a fallu que je retourne à mon rituel annuel de chaussette de Noël, le temps passe vite et je n’aimerais pas me laisser devancer.

Where I was last time // Là ou j’en étais la derniere fois

Now // Maintenant

This post is part of a group SAL where we all share our progress, so please visit the other participants’ blogs as they are making wonderful things!

Ce post fait partie d’un groupe de MAJ, alors n’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participant(e)s qui travaillent sur de magnifiques projets !

Cross Stitch, SAL

SAL – Too Pooped, 13/03

Turned a year older yesterday but wasn’t much in the mood to celebrate with all that’s happening in the world and work. I’ve too many projects and too little time. As you can see I drastically slowed down this month, as I’ve been more into gaming or trying to make progress on my game which is making slow but steady progress. Maybe I’ll have a demo in 5-6 years haha . // Soufflé mes bougies hier, mais pas pour autant été d’humeur à célébrer avec tout ce qu’il se passe en ce moment dans le monde et le travail. J’ai trop de projets et pas assez de temps. Comme vous pouvez le voir j’ai ralenti avec too pooped, pour avancer un petit peu sur mon jeu vidéo. Peut être j’aurais une démo dans 5-6 ans haha.

Where I was last time // Là ou j’en étais la derniere fois

Now // Maintenant

This post is part of a group SAL where we all share our progress, so please visit the other participants’ blogs as they are making wonderful things!

Ce post fait partie d’un groupe de MAJ, alors n’hésitez surtout pas a rendre visite aux autres participant(e)s qui travaillent sur de magnifiques projets !