J’avais reçu un nowel 4 kits pour faire des cartes de la part de ma mère et étant donné que je sors souvent le soirs avec mes amis pour faire des pub quizz, je me retrouve souvent confrontée au fait que je ne puisse pas m’occuper les mains. J’avais décidé de me mettre à faire un peu de point de croix, mais de ramener des petits projets plutôt que les gros en public. Je n’ai malheureusement pas fait beaucoup de progrès parce que les gens sont toujours très curieux de ce que je fais et ça met mal à l’aise… Enfin, peut être que je reprendrai cette petite carte un de ces quatre, qui sait ! // I got 4 kits for christmas cards for Christmas from my mom and since I usually go out a couple nights a week for pub quizz I figured I could bring something to keep my hands busy, such as cross stitching, but couldn’t fathom to bring the usual large ones I do and instead decided to work on small kits. Sadly, people tend to be nosy and it makes me uncomfortable stitching in public so I haven’t made much progress, but it’ll get done eventually.
Lindashee's Stitches 
Bonjour
Comme tu le dis, ce n’est pas facile de s’occuper les mains dans un lieu public, sans que les gens viennent voir ce que l’on fait. Quand c’est une ou deux personnes cela passe, mais si il y en a beaucoup , ce n’est pas facile de se concentrer sur son travail et de répondre ou pas à des questions. Ou tout simplement de se sentir observer. J’espère que tu pourras reprendre ce joli renne enguirlandé, car il est trop mignon. Bon weekend sous un ciel gris.
Bises. Bien amicalement.
Tout à fait 🙂 – Faudra que je trouve le temps, il n’est jamais trop tôt pour broder des motifs de noël vu la vitesse à laquelle le temps passe !
je trouve que c’est sympa que d’autres personnes veulent voir ce que tu fais ^^
C’était plutôt du style « hey ya la mamie qui a ramené son tricot », donc j’ai laissé tomber
ben non, les loisirs créatifs ne sont pas que pour les mamies, la preuve ^^
pas facile de broder hors de chez soi avec des gens qui posent des questions etc.. enfin joli début de ta carte bisous
Tout à fait ! Merci beaucoup 🙂
Perhaps you need to set up a cross stitch, knitting, craft group at the pub. There are pubs & cafes here that have regular nights.
haha, I really don’t think it’s something that people would appreciate, even among my friends and coworkers I’m kind of the « granny before her time ». I’m sure the people who like that kind of stuff go hang out in the local sewing shops rather than pubs.